02.03.21 – Bangladesch: Deutschland ist zweitgrößtes Exportziel — read English version
Mostafiz Uddin: Appell an die deutsche Politik
Die Auswirkungen des Lockdown für die Bekleidungsindustrie in Bangladesch. Offener Brief von Mostafiz Uddin, Denim Expert, an die deutsche Regierung.
Mostafiz Uddin: Die Einzelhandelsgeschäfte in Deutschland sind seit dem 14. Dezember für zehn Wochen geschlossen worden. Die Schließung von Einzelhandelsgeschäften haben gravierende Auswirkungen auf die Fabriken in Entwicklungsländern wie Bangladesch und ihre Millionen armer Arbeiter. © Bangladesh Denim Expo
In 2020 exportierte Bangladesch Bekleidung im Wert von 4,9 Mrd. USD nach Deutschland, was fast ein Siebtel des gesamten Bekleidungsexports des Landes in die Welt ausmacht. Die Schließung der Einzelhandelsgeschäfte hat damit auch direkten Einfluss auf das Leben und den Lebensunterhalt der Arbeiter und ihrer 20 Mio. Familienmitglieder in Bangladesch.
In einem offenen Brief an die Bundeskanzlerin Angela Merkel appelliert Mostafiz Uddin, Managing Director Denim Expert Limited, an die Regierung:
Das Wohlergehen der 4 Mio. Arbeiter, die in der Bekleidungsindustrie in Bangladesch beschäftigt sind, und ihrer 20 Mio. Familienmitglieder hängt weitgehend vom deutschen Bekleidungseinzelhandelsmarkt ab. Wir sind den deutschen Einkäufern wie Takko dankbar, die in der Pandemie verantwortungsvoll und ethisch reagiert haben, um unsere Arbeiter zu unterstützen, während viele große Marken einiger anderer Länder sich nicht ethisch verhalten haben. Da die Läden geschlossen sind, kämpfen die deutschen Marken und Einzelhändler selbst hart ums Überleben. Aber ihr Überleben und ihre reibungslosen Geschäfte hängen vom Leben und dem Lebensunterhalt von Millionen von Bekleidungsarbeitern in den Entwicklungsländern wie Bangladesch ab.
Deshalb möchte ich Sie ernsthaft bitten, die Eröffnung von Einzelhandelsgeschäften in Deutschland in Betracht zu ziehen. Viele westliche Länder haben bereits Märkte und Geschäfte eröffnet, die angemessene Gesundheitsmaßnahmen einhalten. Wenn Sie freundlicherweise die deutschen Einzelhandelsgeschäfte nach dem gleichen Muster eröffnen würden, wäre das lebensrettend für 4 Mio. Bekleidungsarbeiter in Bangladesch, von denen 70 Prozent Frauen sind, im Besonderen und für Millionen von Bekleidungsarbeitern in der gesamten Bekleidungslieferkette. Deutschland ist eines der Länder, die zur Entwicklung der am wenigsten entwickelten Länder und der Entwicklungsländer der Welt durch verschiedene Initiativen, einschließlich internationaler Hilfen, beitragen. Die Eröffnung der Einzelhandelsgeschäfte wird viel mehr für die globalen Zentren der Bekleidungsherstellung bedeuten, die fast alle zu den am wenigsten entwickelten Ländern und Entwicklungsländern gehören.
Den Original „Open Letter from An Apparel Manufacturer to German Chancellor“ lesen Sie auf unserer englischen Webseite.
